宋黄庭坚寄黄几复赏析

我居北海君南海，寄雁传书谢不能。

我居北海君南海¹

(北海君南海：北海：渤海。德平靠近渤海。说是北海，是相对南海而言。南海：广州四会靠近南海。黄庭坚曾将此诗写成书法，跋语中说：时几复在广州四会，予在德州德平，皆海濒也。《左传》僖公四年记载齐国伐楚，楚王派使者对齐王说：君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。黄庭坚用其语，表示路途遥远。)

，寄雁传书谢不能²

(寄雁传书谢不能：寄雁传书：相传大雁能够传递书信。又，相传大雁南飞至衡阳回雁峰，即掉头北归。四会在衡阳的南面，大雁当然飞不过去。寄：委托。谢：辞谢。将这两个典故合用，意思是说，两个人相距遥远，连通书信也不能。)

。

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

桃李³

(桃李：桃花和李花。这两种花都在春天开放。)

春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

持家但有四立壁，治病不祈三折肱。

持家但有四立壁⁴

(四立壁：家中只有四面墙壁，形容生活贫困，一无所有。这里用了《史记‧司马相如传》：相如乃与驰归成都，家居徒四壁立。)

，治病不祈⁵

(祈：求。祈，粤：[奇kei4]；普：[qí]。)

三折肱⁶

(三折肱：《左传》定公十三年：三折肱，知为良医。意思是说，手臂多次折断，就能懂得医治之法而成良医了。这一句是反用《左传》，意思是说，黄几复有才干，不需要经历多次挫折，就能取得很好的成绩。肱，粤：[轰gwang1]；普：[gōng]。)

。

想得读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

想得读书头已白，隔溪猿哭瘴溪⁷

(瘴溪：岭南多瘴气。说溪水上笼罩着一层瘴气，是形容友人生活环境的艰苦。)

藤。

赏析

这首诗是黄庭坚的名篇，当时就广泛传诵。

首二句写作者和友人相距遥远，不易联络。这层意思虽然简单，但写起来却颇见波折。北海、南海之说，确是实情，不过《左传》中说的是风马牛不相及，在作者笔下就一反其意，写尽管路途遥远，仍然心灵相通。第二句更加奇妙。两人相距遥远，只能靠通信传达感情，原是理中应有之义；大雁传书和衡阳雁归，以至音书难达，也都是常见的写法。不过，作者却将这层意思让大雁来表达，说由于四会在衡阳南面，雁飞不过去，因此谢绝了带信的请求。这样一来，这个被用得极熟的表现方式，也就有了几分新意。

第三、四句用对比的方法，写昔日相聚之乐和今日离别之苦。前者说，在和风骀荡、桃李花开的春日，大家共饮美酒，是多么快乐；后者说，分别之后，十年来，漂泊江湖，经历过多少次夜雨孤灯的凄凉，彼此都在深深的思念。这两句，当时就非常有名，和黄庭坚同为苏门四学士的张耒就讚为奇语（《王直方诗话》）。要说其中表现的情境，也并不特殊，那么奇在何处？首先，哀乐的对比非常有力度，不仅有一杯酒的短暂和十年灯的漫长，恰成对照，而且，从表现手法上看，互相映衬，也都是进一层写。王夫之在其《姜斋诗话》中曾说：以乐景写哀，以哀景写乐，一倍增其哀乐。这两句中，前一句可算是以乐景写哀，后一句则是以哀景写乐。将如此复杂的情绪浓缩在一联中，其表现力自是非同一般。其次，善于组装意象，从而构成画面，表达情感。这两句的十四个字，都是名词，构成并置的意象，能够调动读者的想像，让读者用想像去填补其中的空间。这一手法，从温庭筠《商山早行》中鸡声茅店月，人迹板桥霜发展而来，但黄庭坚却有自己独特的创造。

第五、六句写黄几复的境遇。在作者笔下，是说友人有才华却境遇不佳，但写来却比较含蓄。家徒四壁言其生活之苦，身为知县却如此家境，其为官清廉，自然可想而知。三折肱的典故，是说黄几复有治理之才，不必从挫折中接受教训，也能将事业做得很好。也就可以想见，黄氏治理县政，一定是得心应手的。家徒四壁，好像是理家不行；肱不三折，却又说治国有才。这两句也是用的对比手法，只是将想要表达的意思暂时隐藏起来，立即过渡到最后两句。

最后两句接上而来，以想像之词结束，也呼应首联相距遥远，音讯难通的意思。作者说，友人如今已经满头白发了，却仍然像以前一样把卷好学。那么，这样一个清廉、能干、好学的人，却仍然还困在一个小地方做知县，是不是太说不过去了呢？末句用瘴烟四起，猿声悲鸣的环境描写来加以映衬，就将怜才之意和不平之鸣，见之于言外。

黄庭坚写诗，善于用典。这一篇明显可以看出这一特色。在高明的作家手中，适当用典是为了扩大作品的厚度、广度和强度，更好地表达思想感情。黄庭坚的这首诗就可以从这个方面来认识。

作者／出处

黄庭坚

黄庭坚，生于宋仁宗庆历五年，卒于宋徽宗崇宁四年（一〇四五──一一〇五）。字鲁直，号山谷，又号涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。幼聪颖，博闻强记。宋英宗治平四年（一〇六七）进士。初任叶县尉，历任四京学官、国史编修官，因直言遭贬谪为涪州别驾，徽宗即位，任太平州知州，赵挺之执政时，被谗受拘禁于宜州（今广西壮族自治区宜山县），后死于此。

黄庭坚是江西诗派的创始人，作诗取法杜甫，强调用字要有来历，注重音调句法的变化。提倡夺胎转骨、点铁成金的诗法，黄庭坚与张耒、晁补之、秦观称苏门四学士，又与苏轼并称苏、黄。有宋干道（一一六五──一一七三）间刊本《豫章黄先生文集》三十卷传世。

创作背景

这首诗题下原有自注：乙丑年德平镇作。德平镇在今山东德州东北。乙丑是元丰八年（公元1085）。元丰六年（公元1083）十二月，黄庭坚监德州德平镇，直到元丰八年五月，一直在德平任上。黄几复，黄介字几复（几，粤：[机gei1]；普：[jī]。），豫章（今江西南昌）人，是黄庭坚的好朋友，当时任广州四会县（今广东四会县）知县。