清林则徐赴戍登程口占示家人（二首选一）赏析

力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。

力微任重久神疲，再竭衰庸¹

(再竭衰庸：竭，尽力。衰庸，说自己衰老而无能，为自谦之词。)

定不支。

我精力衰微，难以长久担负国家重任。勉强竭力，必定难以支撑。

苟利国家生死以，岂因祸福避趋之！

苟利国家生死以²

(苟利国家生死以：据《左传‧昭公四年》载，郑国大夫子产因改革政治和赋税制度受人诽谤，曾说：何害？苟利社稷，死生以之！以，用，使用，引伸为献出。)

，岂因祸福避趋之！

为国为民，生死不论。祸福安危，何尝在胸。

谪居正是君恩厚，养拙刚于戍卒宜。

谪居正是君恩厚，养拙³

(养拙：犹言守拙，意谓安于本分。)

刚于⁴

(刚于：正好为。)

戍卒宜。

皇恩浩荡，才得以贬谪从轻发落。充当戍卒，也合乎我守拙的初衷。

戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮。

戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮⁵

(戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮：作者自注：宋真宗闻隐者杨朴能诗，召对，问：此来有人作诗送卿否？对曰：臣妻有一首云：更休落魄耽杯酒，且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去，这回断送老头皮。上大笑，放还山。东坡赴诏狱，妻子送出门，皆哭，坡顾谓曰：子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎？妻子失笑，坡乃出。此事出于《东坡志林》，作者借以表示自己旷达的胸怀。山妻，对自己妻子的谦称。故事，旧事。)

。

豁达些吧，老妻何不学古人吟诵断送老头皮的作乐苦中。

赏析

一、林则徐因查禁鸦片、积极御敌而得罪朝廷中的主和派，遂于道光二十二年（一八四二）被遣戍新疆伊犁。八月十一日，他自西安告别家人，踏上远謪之程。感念国家的命运、家人的离别与自己的处境，遂写下这首名作。

二、力微任重久神疲，再竭衰庸定不支二句首先解释此行的原因，说自己早已精力衰微而担当不起国家的重任，所以深感疲惫，倘若再勉强竭力，定然难以支持。这是林公对自己遭贬被謪的自我解嘲。因为远行在即，不愿让家人伤心，又讳言朝廷的昏庸无能，所以只能自责。其实，林则徐深明大义，对是非曲直自了然于心，看下面两句就非常清楚：苟利国家生死以，岂因祸福避趋之？他对当初的禁烟御敌，如今的充军边关都毫无怨言，以为只要有利于国家，自己的生死可置之度外，岂能为了个人的安危祸福而畏首畏尾。诗人忽于颔联下出此议论，正表明自己的忍辱负重，为的是国家的利益，由此点明了首联所以自谴自嘲的用意。这一联可以说是林公一生的写照，所以他于自己的诗中最爱这两句，时常击节吟诵，乃至临终时还叮嘱其子将此写入讣告中。謪居正是君恩厚，养拙刚于戍卒宜即接首二句而来，既是对送行者的慰借，又以故作旷达而表现自己的悲愤。诗人说自己获罪受贬而没有遭到更大的惩罚，是皇恩浩荡的体现，去边疆当一名守卒也正符合其愚拙的稟性。林则徐自十三岁郡试冠军起到五十四岁以钦差大臣查办海口事务，在科举和仕进中都可谓是个得志者，对清廷自有一种知遇之恩，然此次的遣戍实在是一场冤屈，故以颂扬皇恩而表现心中的不平。戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮二句纯以戏言表示旷达，作为对妻子的劝慰，正体现了他丈夫有泪不轻弹的英雄本色，他借苏东坡的风趣令全诗在一种轻松幽默的调子中结束。然在这表面旷达诙谐的背后，正有深沉的悲痛在，国事日非、亲人分离，怎能不在他的心中投下浓郁的暗影！

三、全诗既有自我解嘲式的旷达，也有深沉的家国之愁；既有幽默的戏语，也有刚烈的誓言；既有传统的忠君观念，也有养拙的退隐思想；既要表明心迹，又欲宽慰家人。总之，全诗充份展现了作者踏上贬谪之途时百感交集的复杂心理。所以诗意抑扬起伏，跌宕变化；风格刚柔相济，开张扬厉、直陈胸臆的表现与婉而多风，怨而不怒（林昌彝评此诗语）的含蓄相结合，可谓林氏诗中的压卷之作。

作者／出处

林则徐

林则徐（一七八五──一八五〇），字少穆，福建侯官（今福州市）人。嘉庆进士，累官湖广总督，道光十八年（一八三八）奉命为钦差大臣赴广东查禁鸦片，鸦片战争爆发后受主和派诬害，被革职，后遣戍伊犁，三年后释还。他的诗充满着爱国激情，有《云左山房诗钞、文钞》。

创作背景

林则徐因查禁鸦片、积极御敌而得罪朝廷中的主和派，遂于道光二十二年（一八四二）被遣戍新疆伊犁。八月十一日，他自西安告别家人，踏上远謪之程。感念国家的命运、家人的离别与自己的处境，遂写下这首名作。诗题的赴戍指被遣戍伊犁，口占即作诗不起草。