唐杜甫Du Fu茅屋为秋风所破歌赏析
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅1
(卷我屋上三重茅：卷：捲起；这里是说，给风吹动。重：这裹作层解。茅：草。所谓茅屋，就是以茅草做屋顶的。)
。
八月秋深季节，狂风大声吼叫，捲走了我茅屋顶上好几层茅草。
茅飞渡江洒江郊︰高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
茅飞渡江洒江郊：高者挂罥2
(罥：，粤：[绢gyun3]；普：[juàn]，挂。)
长林梢，下者飘转沉塘坳3
(坳：，粤：[拗aau3]；普：[ào]，洼处。)
。
茅草乱飞过江，散落在对岸的荒郊。飞得高的茅草缠挂在树木枝梢上，向下飘转的沉落到池塘和洼地里。
南村羣童欺我老无力，忍能对面为盗贼。
南村羣童欺我老无力，忍能对面为盗贼。
南村的一羣儿童欺负我年老没力气，竟然忍心当着我面做盗贼。
公然抱茅入竹去，脣焦口燥呼不得，归来倚仗自歎息！
公然抱茅入竹去，脣焦口燥呼不得，归来倚仗自歎息！
他们公然抱着茅草跑进竹林去了，我脣干口燥也喝止不住，回家拄着柺杖独自叹息。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠4
(漠漠：寂无声响地。)
向昏黑。
一会儿风停了，空中乌云像墨一样颜色，深秋天空一片迷濛渐渐昏黑下来。
布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
布衾5
(布衾：被。)
多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂6
(恶卧踏里裂：因为冷，睡觉时两足乱蹬乱踹，不成正样（恶卧），竟把被里也踏破了。)
。
布被子盖了多年，像铁板似的又冷又硬，孩子睡得不安稳，把被子蹬破了。
牀头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。
牀头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。
一下雨屋顶漏水，牀头附近没有干燥的地方，雨水像麻线一样不停流下来。
自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻﹖
自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻7
(彻：到天明。)
﹖
自从安史之乱我就睡得不好，长夜漫漫屋漏牀湿，怎么捱到天亮？
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！
如何能得到千万间宽敞高大的房屋，大量庇护天下间贫寒的读书人，让他们开颜欢笑，房子在风雨中安然不动稳如山。
呜呼！何时眼前突兀见此屋﹖吾庐独破受冻死亦足！
呜呼！何时眼前突兀见此屋﹖吾庐独破受冻死亦足！
唉！甚么时候我眼前出现这样高耸的房屋，即使只有我的茅屋被风吹破，自己受冻而死也心满意足！
赏析
唐代是我国文治武功都很强盛的年代，中间却又出现了一场大动乱，使帝国由盛转衰。这个时代的多采文化生活、动荡政局的历炼，造就了多位文学大家。要数唐代著名文学家，不得不提与李白齐名的杜甫。杜甫比李白小十二岁，更多生活在已呈衰败的唐王朝中。他经历了天宝年间的权贵弄权和安史之乱，看到人民所受的痛苦，写下很多反映现实的诗篇，有诗史之称，名篇有《兵车行》、三吏、三别等。杜甫以写古诗和律诗见长，诗中深刻反映了当时的世情，表现了作为知识份子对动荡世代的感歎，一向为世人所推崇。
杜甫本有志效力朝廷，为民请命，但一直科场失意。到了中年他才得到一个小官，但不久又发生安史之乱。杜甫在安史之乱中四处流离，后来在四川成都定居过一段日子，也是他创作诗歌最多的时期。《茅屋为秋风所破歌》写于公元761年（上元二年），当时杜甫五十岁，居于成都草堂。这首诗从自身着眼，写自己居所在风中受到蹂躏，活灵活现写出屋漏更兼连夜雨的实况。
当时杜甫的草堂建成不久，结构颇为简陋。诗歌前十句写茅屋遇风，屋顶的茅草被大风吹走，四散各处。这阵大风把茅草吹到江的对面，有些高挂到树上，有些沉到塘坳，是很难取回的了；另一些以为可以拾回，谁料却被村中顽皮的小童抱走。这个潦倒的诗人，又是生气，又是着急，但唇焦口燥呼不得，显然是老无力的诗人不敌羣童，只得归来倚杖自歎息。那种像被盗贼洗劫的无奈感觉活现纸上。本来小童拾走掉在地上的茅草很平常，但诗人看得如此严重，呼小童为盗贼，可见不值钱的茅草对困苦的他来说，已是重要的资产。
第二节写屋顶茅草被劫后，又逢连夜大雨，床头屋漏无干处。八月天气本来并不冷，但被褥沾湿加上强风，却是彻骨的寒冷，雨脚如麻未断绝。他自己是自经丧乱少睡眠，看着儿子也无法安睡，把残旧冷似铁的被衾也蹬破，宁不心酸？
从自己在破屋瑟缩无眠的现实，诗人忽发宏愿，推己及人，安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山，如这愿望能实现，即使只有自己屋破受冻而死，也心满意足了。这首诗一向最受推崇的不是写作技巧，而是最后几句所表现悲天悯人的胸襟。杜甫不会只为自己的困苦慨歎，而是会想到广大人民的福祉。假如杜甫能看到今天香港的大型廉租屋邨，想必欢颜尽展了。
这首诗与杜甫其余反映人民疾苦的叙事诗一样，活现了人民在动荡时局下的困苦生活，只不过这次的主角是诗人自己。杜甫也曾当过官，算是个小官员，而诗中描写的生活情况，却困苦至极。这是连年战祸所造成，小官员也潦倒至此，可以想像低下阶层的人生活更不堪了。杜甫往往担当了时代的观察者，他的诗是那个年代的民生实录，真不愧为诗史。
作者／出处
杜甫
杜甫，生于唐睿宗太极元年，卒于唐代宗大历五年（七一二──七七〇）。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），后迁河南巩县。祖父杜审言是武后时著名诗人。杜甫自小刻苦力学，但屡应进士试不第。于是漫游于齐、赵、梁、宋（今山东、河北、河南）之间。唐玄宗天宝十年（七五一）四十四岁，向玄宗献《三大礼赋》，受赏识，任右衞率府冑曹参军。安史乱起，杜甫从长安逃到凤翔，肃宗任为左拾遗，一年后，因为领兵战败的宰相房琯求情，被贬为华州司功参军。不久，弃官入蜀，筑草堂定居。严武荐为西川节度参谋检校工部员外郎，世称杜工部。晚年生活贫困，病逝于江、湘途中。
杜甫是唐代成就最高的诗人，他身处于唐朝由盛转衰的大时代，其诗反映了社会的动荡和民间的疾苦，后世称为诗史、诗圣。他的诗歌，融会众长，兼备诸体，对后世影响深远。所作诗现存一千四百余首，有清康熙四十二年（一七〇三）刻本仇兆鳌《杜诗详注》二十五卷，附编二卷传世。
创作背景
此诗作于唐肃宗上元二年（公元七六一）八月，那时杜甫已经五十岁，刚来到四川成都不久 住在一座破敝的茅屋里。秋高风急，竟把茅屋屋顶给颳去了，可见诗人老年的穷困。后来多亏友人资助，纔在成都城西浣花溪畔，建了一所草堂居住。这首诗就是写他住的茅屋被风颳去屋顶的惨状。是作者晚年的重要作品。