清纳兰性德长相思赏析

山一程,水一程。身向榆关那畔行,夜深千帐镫。

山一程1

(山一程:程,里程。指走一程山路。)

,水一程。身向榆关那畔行2

(身向榆关那畔行:榆关,即山海关,在今河北秦皇岛东北,为通往辽宁的关口。那畔,那边。往榆关那边行。)

,夜深千帐镫3

(夜深千帐镫:镫,同灯。极言随皇帝出巡随员之多。)

走一程山路,走一程水路。我们向着山海关那边进发,夜深时分,千个营帐中都点起了灯火。

风一更,雪一更。聒碎乡心梦不成,故园无此声。

风一更,雪一更4

(风一更,雪一更:更,古时夜里的计时单位。用更,表示时间推移。自晚上七时至凌晨五时,分为五个更,每更两个小时,换更时打更报时。风一更,雪一更意思是颳了一阵风下了一阵雪,一夜风雪未停。)

。聒5

(聒:声音嘈杂、喧闹。聒,粤:[括kut8];普:[guō]。)

碎乡心梦不成,故园6

(故园:家乡。这里指北京。)

无此声。

晚上风雪未停,颳一阵风,下一阵雪,风雪声嘈杂得使人无法入睡,思乡梦碎,在故乡并没有这种风雪聒噪的声音。

赏析

康熙二十年,三藩平定,康熙皇帝在翌年二月出关至盛京告祭祖陵。纳兰性德作为一等侍卫,需要随行。《长相思》一词就是在这次随行任务路上所写。

上片写一行人登山涉水,向山海关进发。除了表示旅程的遥远艰辛,也有一点奉差办事的无奈感。夜深千帐镫一句,写出巡队伍在野外驻紥,灯火辉煌,既承上显示队伍的盛大,也下启夜深无眠之歎。下片写夜里风雪交加,吵得自己无法入睡,想做个思乡美梦也不成,怀念故园并无这种嘈杂之声。其实他的故乡京师(北京)并不是没有风雪,只是如身在家乡就可舒心安眠。

纳兰性德是权臣明珠长子,出身显贵,又是皇帝身边一等侍卫,可谓极受荣宠。当年他只有二十多岁,风华正茂,能跟随皇帝出巡,是不少人梦寐以求的优差。可是纳兰性德却以此为苦,思念京师家中的生活,显示他的心态与当时力争权位的贵公子有所不同。

这首词上片以空间的推进,下片以时间的转移,寄寓自己思乡的情怀。全词以白描的手法,朴素的语言,表达真切的情感,为不少名家讚赏。

作者/出处

纳兰性德

纳兰性德,生于清世祖顺治十一年,卒于清圣祖康熙二十四年(一六五四── 一六八五)。原名成德,字容若,号楞伽山人。满洲正黄旗人,大学士明珠的长子。康熙十五年(一六七六)举进士,官一等侍卫。善骑射,好交游,喜读书,勤写作。词宗南唐李煜,以小令见长。风格自然流畅,无雕琢之病。其悼亡词,尤见悽惋。着有《通志堂集》及《纳兰词》。

创作背景

纳兰性德《长相思》(山一程)选自《清名家词・通志堂词》。《长相思》是词牌名。清康熙二十一年(一六八二),作者随圣祖出巡,经山海关前往盛京(今辽宁瀋阳),盛京是清人入关前的京城。这首词生动地描写了帝王出巡关外的行程和夜宿军营的情景,抒发了羁旅思乡的愁怀。

本站内容来源于网络,若无意侵犯了您的版权,请发送邮件联系