宋范仲淹渔家傲・秋思赏析

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。　　

塞下¹

(塞下：指宋与西夏对峙的西北边境。)

秋来风景异，衡阳雁去²

(衡阳雁去：即雁去衡阳。衡阳，今湖南衡阳市。衡阳雁，指南归之雁。衡阳南衡山有回雁峰，相传北雁南飞至此止息，遇春北回。)

无留意。四面边声连角起³

(四面边声连角起：边声，泛指边境上各种声响，如风声、马鸣、悲笳声、鼓角声之类。黄昏时军中号角一吹，周围的边声也随之而起。)

，千嶂里，长烟落日孤城闭⁴

(千嶂里，长烟落日孤城闭：千嶂，形容群山环抱，有如屏障。长烟，指延绵不绝的炊烟。这个孤城处于重叠的峰峦环抱之中，当夕阳西下，炊烟冒起时，城门也关闭了。)

。　　

秋风吹到边塞，风景顿时变异。雁儿向衡阳飞去，连头也不回。秋声夹着画角声，从四面涌起。万山深处，孤烟直上碧空，夕阳照着紧闭的孤城。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。

浊酒一杯家万里⁵

(浊酒一杯家万里：浊酒，未过滤的酒。家万里，边塞距家万里，只能喝上一杯浊酒纾解乡愁。)

，燕然未勒归无计⁶

(燕然未勒归无计：燕然，山名，即今蒙古人民共和国境内杭爱山。燕然未勒，勒，刻，用东汉窦宪追单于至燕然山，刻石勒功之典故。指敌人未灭、末为国家建立功勋前，戍边的战士，无计回家，归期无定。燕，粤：[烟jin1]；普：[yān]。)

。羌管悠悠⁷

(羌管悠悠：羌管，即羌笛，出自羌族，故名。悠悠，形容笛声远远传来。)

霜满地。人不寐⁸

(不寐：不能入睡。寐，粤：[味mei6]；普：[mèi]。)

，将军白发征夫泪。

举起淡淡的浊酒，勾起思家的情意。燕然山上，还未勒石铭功，将士如何能归返乡里？笛曲幽幽怨怨，寒霜舖满一地。不眠的边塞秋夜啊，将军白发苍苍，征夫泪水汪汪。

赏析

一、这首词通过对塞下边城秋日气氛的渲染，反映了守疆生活的艰难困苦，表达了作者抵御外寇的英雄气概，也流露出他对家人的思念和对朝政不修而招致边患的不满。作品情景交融，气象宏伟。它以词体反映军旅生活，在词史上占有重要地位。

二、作者紧紧抓住思乡与卫国的矛盾，循环往复地倾诉，含蓄婉转地抒情。由家万里写到归无计、入不寐，最后至于将军白发征夫泪，随着词篇的层层递进，思乡的色彩也笔笔加浓，卫国的感清也步步加深。作品情真意切，读来回肠荡气。

作者／出处

范仲淹

范仲淹，生于宋太宗端拱二年，卒于宋仁宗皇祐四年（九八九──一〇五二），字希文，苏州吴县（今江苏苏州）人。幼孤贫，苦学成才，北宋真宗大中祥符八年（一〇一五）进士。初任广德军司理参军，历任右司谏、枢密副使、参知政事、资政殿学士、官至青州安抚使。仲淹任参知政事时，推行新政，史称庆历变法，曾带兵防御西夏入侵，在政事和军事上都有功绩。

范仲淹是北宋名臣，也善长诗文，其诗多写民生疾苦。词作以边塞风光和将士生活为内容，风格豪迈，开宋词豪放派先河。有宋干道三年（一一六七）鄱阳郡斋刊元天历（一三二八──一三二九）间范氏岁塞堂修补本《范文正公集》二十卷附《别集》四卷行世。

创作背景

《渔家傲》（塞下秋来风景异）选自《全宋词》。《渔家傲》是词牌名，秋思是词题。此调始于北宋晏殊，因他的词中有神仙一曲渔家傲之句，遂取以为名。后因填此调者特多，遂成为词牌名。北宋仁宗时，崛起于西北的西夏不断侵扰中原，宝元三年（一〇四〇）至庆历五年（一○四五）间，范仲淹在西北主持边防军务，此词当作于是时。这首词描写了边塞秋日的风光，抒发了抵抗西夏、为国立功的壮志，也写出征夫的愁绪。此词悲壮苍凉，为宋词的发展开启了新风格。