魏晋陈琳饮马长城窟行赏析
饮马长城窟，水寒伤马骨。往谓长城吏，慎莫稽留太原卒。官作自有程，举筑谐汝声。男儿宁当格斗死，何能怫郁筑长城？长城何连连，连连三千里。边城多健少，内舍多寡妇。
饮马长城窟1
(饮马长城窟：饮，动词。饮马，使马饮水。长城，秦所筑以备胡者。窟，泉窟。饮，粤：[荫jam3]；普：[yìn]。)
，水寒伤马骨。往谓长城吏，慎莫稽留太原卒2
(慎莫稽留太原卒：慎，小心。稽留，久留。太原卒，从太原地区征调来的民伕。)
。官作自有程3
(官作自有程：官作，官府的工程，此处指修筑长城一事。程，序也。)
，举筑谐汝声4
(举筑谐汝声：同声用力也。官吏命民伕边筑长城边唱夯歌。)
。男儿宁当格斗死，何能怫郁5
(怫郁：忧伤怨恨貌。)
筑长城？长城何连连，连连三千里。边城多健少6
(健少：健壮的年轻人，指役卒。)
，内舍多寡妇7
(内舍多寡妇：内舍，内地房室，此指民伕的家里。寡妇，这里是说长期独居的妇人，即民伕的妻子。)
。
在长城边的泉窟餵马喝水，冰寒的水却冻伤了马骨。走到长城边，告诉城边的官吏：请不要久留太原来的戍卒。官府的工程有一定的进度，你们要一边修城一边唱歌。男儿宁可因格斗而死，怎能在此忧恚修城呢？长城如此绵延不绝，绵延了三千里。长城边多是征调来的年轻壮丁，而他们的妻子多成为寡妇。
作书与内舍，便嫁莫留住。善事新姑嫜，时时念我故夫子。报书往边地，君今出语一何鄙！身在祸难中，何为稽留他家子？生男慎莫举，生女哺用脯。
作书与内舍，便嫁莫留住。善事新姑嫜8
(新姑嫜：古时妇人称丈夫的母与父为姑嫜。新姑嫜，劝妻子改嫁。嫜，音张。)
，时时念我故夫子。报书往边地，君今出语一何鄙9
(鄙：粗野。)
！身在祸难中，何为稽留他家子？生男慎莫举，生女哺用脯10
(生男慎莫举，生女哺用脯：举，养育。哺，餵食。脯，干肉。古本重男轻女，本诗倒言之。因为男子长成后，会被征调到边地修筑长城，而修筑一事又极为危险，与其将来死于边地，不如在生下后就不把他养大。至于女孩因为可以保全，反而珍视之。)
。
写信给家中的妻子：你赶快改嫁吧！不要留在我们家。好好侍奉新公婆，只要时常怀念我就好了。妻子回信寄往边地：你这番话是多么地粗俗啊！我既然身在祸难之中，怎么能连累你、将你久留？将来你若是生了儿子，千万不要养育他；若是生了女儿，就用干肉餵养她。
君独不见长城下，死人骸骨相撑拄。结发行事君，慊慊心意关。明知边地苦，贱妾何能久自全？
君独不见长城下，死人骸骨相撑拄。结发行事君11
(结发行事君：结发，即束发，指成年。古男子二十，女子年十五分别举行冠礼和笄礼，都要把头发绾成髻，戴上帽子、簪上发簪以区别于童年的发式，表示已经成人，可以结婚了。后每谓少年时所结之正式夫妇曰结发夫妻，或称元配为结发妇。行，语助词。事君，服侍您。)
，慊慊心意关12
(慊慊心意关：慊慊，空虚貌。关，牵系。慊，粤：[欠him3]；普：[qiàn]。)
。明知边地苦，贱妾何能久自全？
你难道没看到长城下，死人骨骸多到可以互相撑拄！自从与你结为夫妻，我的心愁苦空虚时时关切着你。明知道你在边地的苦楚，我又如何能抛下你而自己长久的活下去呢？
赏析
《饮马长城窟行》一曰《饮马行》，为汉乐府古题，原属《相和歌辞‧瑟调曲》。作者以旧题写新辞，借描写秦朝修筑长城所造成的人民苦难和家庭破碎，反映出东汉末年动乱的现实生活与百姓心声。
诗开头言饮马长城窟，水寒伤马骨，表现出边地之苦寒景象，马因饮水而伤其骨，则人之冻馁可知，并由此兴起思归之意。接着用生动的对话方式（役卒与官吏的对话、役卒与妻子的对话），说明秦暴政之无情，和百姓的痛苦。年轻男子受征召而离乡背井，劳役持续不断，使他们既不能伸展抱负，又长期无法与家人团聚。而修筑工程如此危险，导致长城边尽是死人骸骨。因此，诗中的主人公为妻子着想决心一人承担所有苦痛，写信劝她改嫁；生男慎莫举一句，足见他心中的沉痛；而妻子的回答，则流露出彼此坚贞不变的感情。
作者／出处
陈琳
陈琳（公元？──二一七年），字孔璋，东汉广陵人，建安七子之一。初为何进主簿，后归袁绍，绍败，归曹操，任司空军谋祭酒。长于章表书记，与阮瑀齐名，有《集》十卷，已佚。
创作背景
《饮马长城窟行》一曰《饮马行》，为汉乐府古题，原属《相和歌辞‧瑟调曲》。作者以旧题写新辞，借描写秦朝修筑长城所造成的人民苦难和家庭破碎，反映出东汉末年动乱的现实生活与百姓心声。