杯水车薪
杯水车薪
参考词语
‧杯水舆薪
拼音与解释
汉语拼音：bēi shuǐ jū xīn
解释：以一杯水去扑灭一车木柴所燃起的火。比喻力量太小，无济于事。＃语本《孟子．告子上》。△无济于事
典故说明
杯水车薪就是只拿着一杯水，却想要去消灭一车子薪柴所燃烧的火。这句成语的典源从孟子的一段话而来。在《孟子．告子上》里面，记载了孟子说过这么一段话：仁的力量很大，它可以像水消灭火一样去消灭不仁的事。但是当今行仁的人并没有真正全心全意去做，力量当然就小了。就好像只拿一杯水却想要灭掉一车子薪柴所烧起来的火，怎么可能办得到？于是不但消灭不了不仁的事物，反而助长它们的气燄，最后还会弄到自己被灭亡。孟子这段话的意思，就好像我们今天有一些为善的人，只注意到善名，并没有真心诚意要去行善，于是对于不善的事情，就会说：我也尽到行善的一份心了，但是因为社会上坏人实在太多了，所以我也没有办法。本来善绝对可以胜恶，邪绝难胜正，但是假如社会上充斥了太多虚浮的善，善就会微弱到只剩一杯水的力量，邪恶的势力当然会越来越大，最后是不是就会反过来，把善的势力给取代了呢？由此看来，孟子杯水车薪的比喻是很具警惕意义的。后来这句成语多用来比喻力量太小，无济于事。
用法说明
语义说明：比喻力量太小，无济于事。
使用类别：用在毫无成效的表述上。
例句
久旱成灾，今午下这场雷雨只是杯水车薪，无济于事。
解决大困难要用大力量，上级长官老是杯水车薪，如何解决？
要救济这么多的难民，却只有这么一点粮食，真是杯水车薪哪！
此地干旱近月，单靠消防车每天运水来，杯水车薪，作用不大。
大伙儿凑了这点钱，对你来说，虽是杯水车薪，但也聊胜于无。
这座塑胶厂火势猛烈，消防车的水柱显然是杯水车薪，无济于事。
我这一点钱对你来说可能是杯水车薪，但解燃眉之急应有点帮助。
大水淹了厂房，光是清理费就要几十万，你这几千元只不过是杯水车薪。
他亏空太多了，你纵然把钱都借给他，也不过是杯水车薪，起不了太大作用。
这工程所需经费这么庞大，我们就只有这么一点钱，杯水车薪，真不知该怎么办？
辨识
近义词：于事无补、无济于事
反义词：不无小补、大有助益
杯水车薪及无济于事都有无法解决问题的意思。
杯水车薪是因力量微弱而没有用处；无济于事没有特指力量微弱，运用范围较广。
杯水车薪无济于事辨似例句
○○我这一点钱对你来说可能是～，但解燃眉之急应有点帮助。
ㄨ○事情既然已经发生，你再怎么怪他也～了。
参考词语
杯水舆薪
汉语拼音：bēi shuǐ yú xīn
解释：即杯水车薪。见杯水车薪条。
宋．陆游〈谢晁运使启〉：方炎官熟属之鼎来，实杯水舆薪之弗救。