乳臭未乾

乳臭未干

参考词语

‧乳腥未退 ‧乳臭未除 ‧口乳未干 ‧口尚乳臭

拼音与解释

汉语拼音：rǔ xiù wèi gān

解释：嘴里还有奶腥味。讥讽人年纪轻，没有经验与能力。语本《汉书．卷一．高帝纪上》。△羽毛未丰

典故说明

原作口尚乳臭。秦朝灭亡后，汉王刘邦与楚王项羽相争天下，魏王豹原本降服汉王，但后来又变节，靠向楚王那边去了，刘邦便派辩士郦食其去游说魏王豹。郦食其奉命前去，但魏王豹还是不肯改变心意，刘邦便命韩信、曹参、灌婴带兵攻魏。郦食其回来后，刘邦问他：魏军的主将是谁？郦食其回答说：是柏直。刘邦听了轻蔑地说：他年纪太轻，嘴里的奶腥味还没消呢！根本抵抗不了我们的韩信。接着又问骑将、步卒将是谁，郦食其说是冯敬和项它。刘邦也认为这两个人不能跟他们的副将曹参、灌婴比，于是就对这场战事相当有信心。果真一个月后，韩信就打败魏军，俘虏了魏王豹。后来乳臭未干这句成语就从这里演变而出，用来讥讽人年纪轻，没有经验与能力。

用法说明

语义说明：讥讽人年纪轻，没有经验与能力。贬义。

使用类别：用在年幼无知的表述上。

例句

他还乳臭未干，对这件事能懂什么？

你还以为他乳臭未干？他都三十好几了！

一个乳臭未干的黄毛ㄚ头，武功能有多厉害？

这个小男孩虽然乳臭未干，但却是围棋界的高手。

这些小孩都还乳臭未干，竟然嘴上都刁着一根菸。

他还是个乳臭未干的小子，你就别和他一般见识了。

就是这几位被人讥为乳臭未干的年轻人，想出了解决千禧危机的方法。

辨识

近义词：少不更事、羽毛未丰、乳臭小儿、黄口孺子

反义词：少年老成、老成持重、后生可畏

乳臭未干及羽毛未丰都有稚嫩、不成熟的意思。

乳臭未干侧重于年纪幼小；羽毛未丰侧重于实力未足。

乳臭未干羽毛未丰辨似例句

○ㄨ他还是个～的小子，你就别和他一般见识了。

ㄨ○我队成军不久，～，还须多加练习。

参考词语

乳腥未退

汉语拼音：rǔ xīng wèi tuì

解释：犹乳臭未干。见乳臭未干条。

明．沈采《千金记．第三九齣》：你这样小将，乳腥未退，黄毛未脱，敢与我相持，出马来！

乳臭未除

汉语拼音：rǔ xiù wèi chú

解释：犹乳臭未干。见乳臭未干条。

《二刻拍案惊奇．卷二○》：商功父赋性慷慨，将着贾家之物作为己财，一律挥霍，虽有两个外甥，不是姐姐亲生，亦且是乳臭未除，谁人来稽查得他？

口乳未干

汉语拼音：kǒu rǔ wèi gān

解释：犹乳臭未干。见乳臭未干条。

宋．洪迈〈秋怀．诗六首之二〉：儿口乳未干，妄作黑白分。

口尚乳臭

汉语拼音：kǒu shàng rǔ xiù

解释：犹乳臭未干。见乳臭未干条。

《汉书．卷一》：食其还，汉王问：魏大将谁也？对曰：柏直。王曰：是口尚乳臭，不能当韩信。骑将谁也？

清．梁启超〈论我国人种之未来〉：吾尝在湖南，见其少年子弟，口尚乳臭，目不识蟹文，未尝一读欧西之书。而其言论思想，新异卓拔，洞深透闢，与西人学理暗合者，往往而有。