急流勇退
急流勇退
参考词语
‧勇退急流
拼音与解释
汉语拼音：jí liú yǒng tuì
解释：在湍急的水势中，当机立断，回舟退出。比喻人于得意顺遂时，及时隐退。＃语出宋．邵伯温《邵氏闻见录》卷七。△功成身退
典故说明
宋代时，有一位修道之人陈希夷。一天遇到一位名叫钱若水的读书人，觉得他仙风道骨，很适合出家修行，但不能决定是否要收为弟子，于是约他第二天再到华山来，请一名道行更高的老僧看看。钱若水依约前往，那位老僧仔细端详他后，静默不语，过一阵子，才用灰烬在地上写下做不得三个字，然后缓缓说出一句话：他是个能在急流中勇退的人。老僧既然这么说了，陈希夷就打消了留他修道的念头。不久之后，钱若水科举高中，做到枢密院副使，一路平步青云，仕途顺遂。但他却在四十岁时就辞官归隐，应验了当年老僧的话。后来急流勇退被用来比喻人于得意顺遂时，及时隐退。
用法说明
一
语义说明：在湍急的水势中，当机立断，回舟退出。
使用类别：用在停止退回的表述上。
例句
溪水突然暴涨，大家赶快急流勇退，免得发生危险。
这河水实在太过湍急，我们是否该急流勇退，改走陆路？
二
语义说明：比喻人处于得意顺遂时及时隐退。
使用类别：用在辞官退隐、当红求去的表述上。
例句
如果急流勇退的是智士，继续奋斗的就当是勇士。
在人生路程上，一路往前冲固需勇气，但急流勇退更需智慧。
我虽佩服韩信带兵的气势，但我更欣赏张良急流勇退的智慧。
他能在得意之时急流勇退，避开世俗的纷扰，真是明智之举。
他在事业发达之际，竟急流勇退回乡下当起农夫，真令人觉得意外。
他当年要不是明哲保身，急流勇退，今天必定被牵扯进这件弊案中。
从董事长的言谈中得知，虽然目前公司一片荣景，但他已有急流勇退之意。
她在自己事业迈向巅峰时，决心急流勇退，回家相夫教子，做个贤妻良母。
辨识
近义词：功成身退、适可而止
反义词：壮心不已
急流勇退及功成身退都有主动隐退的意思。
急流勇退用于仕途、事业正当顺遂的时候；功成身退用于任务达成的时候。
急流勇退功成身退辨似例句
○ㄨ他在事业发达之际，竟～回乡下当起农夫，真令人觉得意外。
ㄨ○这座新桥落成通车后，旧桥终于可以～。
参考词语
勇退急流
汉语拼音：yǒng tuì jí liú
解释：犹急流勇退。见急流勇退条。
宋．苏轼〈次韵孙巨源寄涟水李盛二着作并以见寄五绝〉：高才晚岁终难进，勇退当年正急流。
宋．楼钥《攻媿集．卷八》：虽知勇退急流去，壮岁功名会及时。