锦上添花

锦上添花

参考词语

‧花添锦上 ‧锦上铺花

拼音与解释

汉语拼音：jǐn shàng tiān huā

解释：锦，彩饰的丝织品。锦上添花指在有彩色花纹的丝织品上再绣上花朵。比喻美上加美，喜上加喜。※＃语或出宋．黄庭坚〈了了菴颂〉。后亦用锦上添花形容花样繁复、精采。△如虎添翼

典故说明

锦，是一种色彩鲜豔，有各种花纹图案的丝织品。锦上添花，就是在已经很美丽的丝织品上再绣上花朵，使它更加五彩缤纷、繁华美丽。这句话常在胜利成功的场合中被引用，对本已美好的人事加以讚颂。从古典文献中来观察，可以发现至少在宋代时这个成语便已被使用，如黄庭坚的〈了了菴颂〉：方广菴名了了，了了更着菴遮。又要涪翁作颂，且图锦上添花。涪翁，即黄庭坚本人，因为他曾谪居涪州，所以自号涪翁。了了菴落成时，请来黄庭坚作颂词，他于是作出且图锦上添花这样的句子，以锦比喻新落成的菴，以花比喻自己的颂词，花固然是美的，但真正值得称颂的是菴本身的完美，作此颂词不过是使好上加好。锦上添花 就是用来比喻美上加美，喜上加喜。在后起的章回小说中，这个成语常常被使用，如《水浒传》第一九回描述晁盖、吴用投奔梁山时的情形，其中提到林沖的一段话：今日山寨，天幸得众多豪杰到此，相扶相助，似锦上添花，如旱苗得雨。也是说各方人才加入梁山，好像在锦上添花一样，真是喜上加喜，好上加好。

用法说明

语义说明：比喻美上加美，喜上加喜。

使用类别：用在好上加好的表述上。

例句

我想他的褒誉已多，用不着我去锦上添花了。

这副对联挂在这气派的厅堂，真是锦上添花。

如能在文章中适当地用上一两句成语，会有锦上添花的效果。

与其参加这种锦上添花的仪式，倒不如去向失意的人雪中送炭。

锦上添花并非不好，但若能把心力转移至急需救助的人，岂不更佳？

人情淡薄，世态炎凉，通常是锦上添花者有之，却罕有人愿意雪中送炭。

他的成就早已被肯定，我们今天颁给他这座奖，只不过是锦上添花罢了。

这次乒乓球比赛，本校除获得个人组金牌外，更锦上添花夺得团体组总冠军。

因为她相貌美丽，眉头上那颗小痣倒像是锦上添花，让她微蹙时犹胜西子几分。

当我还有官职时，锦上添花者不知几许，如今退休后，虽有急难，却无人闻问。

他是政府要员，平时就已是门庭若市，此次寿宴还怕没有锦上添花的人前去道贺？

辨识

近义词：如虎添翼

反义词：雪中送炭、落井下石

锦上添花及如虎添翼都有使原来就已经不错的事物好上加好的意思。

锦上添花用在原就已经很好的事物上，侧重于强调使其更加完美；如虎添翼则用在原来就拥有一定能力的人或组织上，侧重于强调使其更加强而有力。

锦上添花如虎添翼辨似例句

○ㄨ这副对联挂在这气派的厅堂，真是～。

ㄨ○自从本届棋王加入后，我们棋社～，声势更加壮大了。

参考词语

花添锦上

汉语拼音：huā tiān jǐn shàng

解释：犹锦上添花。见锦上添花条。

宋．陈着〈真珠帘．鱼轩富贵人间少〉：已劝九霞觞，春意浓于酒。……知否。这花添锦上，年年重九。

明．汪廷讷《种玉记．第二四齣》：明光起草在须臾，真似花添锦上，教我顷刻舒眉。

锦上铺花

汉语拼音：jǐn shàng pū huā

解释：犹锦上添花。见锦上添花条。

《古尊宿语录．卷二○》：古人道，拈起也，天回地转；放下也，草偃风行。四面即不然，拈起也，七穿八穴；放下也，锦上铺花。