赴汤蹈火

赴汤蹈火

参考词语

‧探汤赴火 ‧探汤蹈火 ‧赴汤投火 ‧赴汤跳火 ‧赴蹈汤火 ‧蹈汤赴火 ‧蹈赴汤火

拼音与解释

汉语拼音：fù tāng dào huǒ

解释：甘愿奔投至烈火沸水当中。比喻奋不顾身，不避艰险。※＃语本《汉书．卷四九．爰盎鼂错传．鼂错》。△出生入死、赴火蹈刃

典故说明

鼂错（公元前２００∼前１５４）为西汉颍川（地约当今河南省中部及南部等地）人，文帝时，奉命记录和整理已失传的《尚书》，后屡屡升迁，调任为太子家令。由于他学识丰富，被人称为智囊。太子（景帝）即位后，更升任为御史大夫，常上疏建言，景帝几乎没有不接受的。后来他倡议削诸侯封地，让各诸侯王怀恨在心，当景帝果真采用其议，削夺诸侯王封地时，吴、楚等七个诸侯国便举兵叛变，要求皇帝诛杀鼂错，形成西汉史上著名的七国之乱。景帝为平息内乱，于是答应诸侯王的要求，牺牲了鼂错。鼂错虽然含怨而终，但他所提出的种种建议，对景帝都有极大的影响力。例如他曾对边塞的守备提出建议，主张应用鼓励的方式激励将士保卫疆土，他说：对于能固守城池及战胜敌人者，要给予爵位以示奖赏；对于能攻陷敌方城池者，要赠予所得的财货以增加他的财富与权势。唯有如此，才能使将士们甘愿冒着生命的危险，不顾生死的为国效忠。后来赴汤蹈火这句成语就从这里演变而出，用来比喻奋不顾身，不避艰险。但也有学者以为，赴汤蹈火一语应源自《傅子》。据载，东汉末年豪强四起，刘表占领了荆州，有一次他派部下韩嵩前去刺探曹操的虚实。韩嵩对刘表说：虽赴汤蹈火，死无辞也。表示在君臣的名分下，他一定会坚守节操，为达使命而不顾艰难危险。这里的赴汤蹈火，意思同样是奋不顾身，不避艰险，与〈鼂错传〉中的赴汤火并无差别。

用法说明

语义说明：比喻奋不顾身，不避艰险。

使用类别：用在不畏艰险的表述上。

例句

只要是您老交代的事，我赴汤蹈火，在所不辞。

只要国家需要，即使赴汤蹈火，我们也在所不辞。

只要我答应了你，就是赴汤蹈火，我也绝不推辞。

这些人个个都是英雄好汉，赴汤蹈火，何所畏惧？

他早已下了赴汤蹈火的决心，要挑战任何艰难险阻。

为了国家和民族的利益，即使赴汤蹈火，我也在所不辞。

这些年来，为了争取农民的权益，他不惜赴汤蹈火，冒险犯难。

他心里面想：自己纵然不敢赴汤蹈火，总也不能显得太过懦弱。

辨识

近义词：出生入死、肝脑涂地、粉身碎骨、奋不顾身

反义词：畏缩不前、贪生怕死

赴汤蹈火及出生入死都有冒险犯难的意思。

赴汤蹈火侧重于不惧艰险；出生入死侧重于不顾生死。

赴汤蹈火出生入死辨似例句

○ㄨ这些年来，为了争取农民的权益，他不惜～，冒险犯难。

ㄨ○凭着他的机智和勇敢，在八二三砲战中，～地完成了军情传递任务。

参考词语

探汤赴火

汉语拼音：tàn tāng fù huǒ

解释：犹赴汤蹈火。见赴汤蹈火条。

晋．傅玄《傅子．卷一》： 使下唯力是恃，唯争是务。恃力务争，至有探汤赴火而忘其身者。

探汤蹈火

汉语拼音：tàn tāng dào huǒ

解释：犹赴汤蹈火。见赴汤蹈火条。

清．孔尚任《桃花扇．第三三齣》：宁南兵变，料无人能将檄传；探汤蹈火咱情愿，也只为文士遭谴。

赴汤投火

汉语拼音：fù tāng tóu huǒ

解释：犹赴汤蹈火。见赴汤蹈火条。

《三侠五义．第四回》：这有何难？只要你家相公应允，我就是赴汤投火也是情愿的。

赴汤跳火

汉语拼音：fù tāng tiào huǒ

解释：即赴汤蹈火。见赴汤蹈火条。

《崇祯本金瓶梅．第八八回》：小夫人说那里话，若肯在老爷前，抬举小人一二，便消受不了，虽赴汤跳火，敢说不去？

赴蹈汤火

汉语拼音：fù dào tāng huǒ

解释：即赴汤蹈火。见赴汤蹈火条。

三国魏．嵇康〈与山巨源绝交书〉：长而见羁，则狂顾顿缨，赴蹈汤火。

明．张居正〈乞鑒别忠邪以定国是疏〉：臣是顾命大臣，义当以死报国，虽赴蹈汤火皆所不避，况于毁誉得丧之间。

蹈汤赴火

汉语拼音：dào tāng fù huǒ

解释：即赴汤蹈火。见赴汤蹈火条。

唐．赵元一《奉天录．卷三》：且须散金帛犒师旅，使闻鼓而蹈汤赴火，闻金而星布云合。

蹈赴汤火

汉语拼音：dào fù tāng huǒ

解释：即赴汤蹈火。见赴汤蹈火条。

《太平广记．卷四九二》：君子杀身以成仁，徇其毅烈，蹈赴汤火，旁雪不平，乃宝之志也。

清．王韬〈代上广州府冯太守书〉：犬马之报，惟力是视，虽蹈赴汤火所不辞。