螳臂当车

螳臂当车

参考词语

‧当车螳臂 ‧螗螂之臂 ‧螳臂拒轮 ‧螳螂当车

拼音与解释

汉语拼音：táng bì dāng chē

解释：当车，音ㄉㄤ　ㄔㄜ，立于车道中，后世或将当解为挡之假借，读作ㄉㄤˇ。螳臂当车指螳螂立于车道中，举起双臂，妄想要阻挡车子前进。比喻不自量力。＃语本《庄子．人间世》。△蚍蜉撼树

典故说明

春秋时代鲁国贤人颜阖很有才学，卫灵公聘他为太子的老师，但是太子仗着自己是未来的国君，不理会颜阖的管教，于是颜阖去请教卫国大夫蘧伯玉说：如果放任太子为所欲为，未来国家就会遭殃，但是如果严格管教太子，又怕他怀恨在心，我该怎么办才好？蘧伯玉为颜阖分析利弊，并打了这样一个比喻：你知道螳螂吗？一只螳螂站在车道中奋举双臂，想要阻挡行进中的车子，这是不知自己无法胜任，高估了自身的才能。你要警惕和谨慎啊！想要运用才学把太子教好，和螳螂想要挡下车子，其实是差不多的行为。后来螳臂当车这句成语就从这里演变而出，用来比喻不自量力。至于螳臂当车的当字读音，有ㄉㄤ、ㄉㄤˇ二种说法：若贴紧典故原文怒其臂以当车辙句，当理解为螳螂举臂立于车行路线中，当读为ㄉㄤ；今人理解此语，则常将当视为挡的假借，全句则解为螳螂举臂阻挡行车，当读为ㄉㄤˇ。

用法说明

语义说明：比喻不自量力。

使用类别：用在极为困难的表述上。

例句

他这种螳臂当车的作法十分不智。

看他螳臂当车，力抗恶势力，我真的由衷佩服。

你别笑我螳臂当车，要知成大事总得有人牺牲。

你这么瘦小，想要对抗他，简直就是螳臂当车。

这场比赛，地主队有点像螳臂当车一样，稳输的！

妄想以一人之力扭转局势，简直就是螳臂当车嘛！

对这种不合理的现象，就算是螳臂当车，我也要抗议！

任何人企图阻碍改革的脚步，都将只是螳臂当车，毫无作用。

他们这种小公司也敢来与我们竞争，无异螳臂当车，自不量力。

这已是时势所趋，我们弱小的反对力量无异是螳臂当车，起不了什么作用。

辨识

近义词：以卵击石、自不量力、夸父逐日、蚍蜉撼树

反义词：泰山压卵、量力而行

螳臂当车及蚍蜉撼树都是用来比喻不自量力。

螳臂当车侧重于妄图阻止；蚍蜉撼树则侧重于妄图动摇。

螳臂当车蚍蜉撼树辨似例句

○ㄨ任何人企图阻碍改革的脚步，都将只是～，毫无作用。

ㄨ○儒家学说自有长处，不是他～所能动摇的。

参考词语

当车螳臂

汉语拼音：dāng chē táng bì

解释：比喻不自量力而遭致失败。见螳臂当车条。

清．张应昌〈哭义僕陈四〉：岂料一朝忿，独身战群丑。赴火蛾翎焚，当车螳臂掊。

螗螂之臂

汉语拼音：táng láng zhī bì

解释：阻挡车辆前进的螳螂所举的双臂。见螳臂当车条。

唐．李白〈上安州李长史书〉：青白其眼，瞢而前行，亦何异抗庄公之轮，怒螗螂之臂？

螳臂拒轮

汉语拼音：táng bì jù lún

解释：犹螳臂当车。见螳臂当车条。

唐．杜光庭《虬髯客传》：人臣之谬思乱者，乃螳臂之拒走轮耳。

螳螂当车

汉语拼音：táng láng dāng chē

解释：犹螳臂当车。见螳臂当车条。

明．无名氏《赠书记．第二四齣》：尚不思降服山前，效螳螂当车怒暂，管须臾折冲三箭定天山。