暗度陈仓
暗度陈仓
参考词语
‧明修暗度 ‧暗渡陈仓 ‧闇度陈仓 ‧陈仓暗度
拼音与解释
汉语拼音：àn dù chén cāng
解释：汉高祖刘邦听从韩信建议，表面上公开派人修筑栈道，暗中却由陈仓出兵，进而平定三秦。比喻出其不意、从旁突击的战略。典出《史记．卷八．高祖本纪》。后用暗度陈仓比喻暗中进行的活动，亦用于比喻男女私通。
典故说明
暗度陈仓的陈仓是地名，地当雍梁之冲，汉魏以来为攻守要地。项羽自立为西楚霸王后，分封有功者为王，刘邦被封为汉王。他在前往封地汉中时，听从张良的建议烧毁对外交通的栈道，一方面杜绝其他诸侯率兵袭击，一方面表明没有和项羽争夺天下之意，以获得信任。但事实上，他却采用韩信的计策，暗地里由陈仓出兵攻打雍王章邯，进而平定三秦，取得关中。后来这个故事被浓缩成暗度陈仓，用来比喻出其不意、从旁突击的战略，亦用来比喻暗中进行的活动，亦用来比喻男女私通。如《金瓶梅词话》第六九回：此是哥明修栈道，暗度陈仓的计策。应二爹用暗度陈仓指西门庆与李桂姐之间的暧昧情事。
用法说明
一
语义说明：比喻暗中进行的活动。
使用类别：用在暗中行动的表述上。
例句
这家公司以暗度陈仓的手法，成功地打下这片市场。
兵不厌诈，且让我们先和对方和解，再来暗度陈仓，将军力集中，猛攻对方的后方。
他表面和对手交好，实际却暗度陈仓，和对手的合作公司联络，终于成功地签下合约，解除了公司的危机。
几年前他们表明要退出饮料市场，哪里知道他们用的是暗度陈仓之计，今年他们创新品牌，攻占了一片江山。
二
语义说明：比喻男女的私通。
使用类别：用在男女私通的表述上。
例句
他俩私下暗度陈仓多年，终于还是纸包不住火，被家人发觉。
已婚男女暗度陈仓的行为是不道德的，侵犯了婚姻神圣的誓言。
辨识
反义词：明火执仗、明目张胆
参考词语
明修暗度
汉语拼音：míng xiū àn dù
解释：明修栈道，暗度陈仓。见暗度陈仓条。
清．赵翼〈行围即景．相扑〉：伺隙忽为叠阵冲，擣虚又遏夹寨固。明修暗度诡道攻，声东击西多方误。
暗渡陈仓
汉语拼音：àn dù chén cāng
解释：即暗度陈仓。见暗度陈仓条。
《群音类选．官腔类》：怕甚么十面埋伏大会垓，就是韩信暗渡陈仓道，呀！有贼兵来犯着，杀得他怎生逃？
闇度陈仓
汉语拼音：àn dù chén cāng
解释：闇，同暗。闇度陈仓即暗度陈仓。见暗度陈仓条。
元．尚仲贤《气英布．第一折》：孤家用韩信之计，明修栈道，闇度陈仓，攻定三秦，劫取五国。
陈仓暗度
汉语拼音：chén cāng àn dù
解释：即暗度陈仓。见暗度陈仓条。
明．孟称舜《残唐再创．第三折》：蒺藜沙上野花稀，落日大荒西，陈仓暗度军声疾，托赖着社稷神祇。