米珠薪桂

米珠薪桂

参考词语

‧桂薪玉粒 ‧桂薪珠米 ‧炊琼爇桂 ‧爨丹桂 ‧爨桂炊玉 ‧玉粒桂薪 ‧珠米桂薪 ‧薪桂米珠 ‧食玉炊桂 ‧饭玉炊桂

拼音与解释

汉语拼音：mǐ zhū xīn guì

解释：米如珍珠，柴如桂木。比喻物价昂贵。语本《战国策．楚策三》。

典故说明

桂木，是一种专门用来观赏的珍贵植物。米珠薪桂则是形容米像珍珠，柴火像桂木一样的昂贵，此语出于苏秦对楚王说的一段话。苏秦是战国时代著名的说客，据《战国策．楚策三》载，有一次他到楚国去，等了三天才见到楚王。在与楚王谈话结束后，苏秦便要辞行，楚王说：我对您仰慕已久，您今天既然愿意不远千里而来见我，为什么不肯留下来呢？苏秦回答：你们楚国的食物比玉石还贵，柴火比桂木还值钱，您的传令者像鬼那么难见到，大王您更有如天帝一般，一面难求。您今天要我留下，难道要我吃玉石，烧桂木，并且靠着那些鬼以见您一面吗？苏秦此话是指责楚王对他不够尊重，并以食贵于玉，薪贵于桂说楚国的物价过于昂贵，根本不是一般人所能负担。后来食多作米，玉多作珠，米珠薪桂这句成语从这里演变而出，用来比喻物价昂贵。出现米珠薪桂的书证如明．钱子正〈有弟久不见〉诗：有弟久不见，米珠薪桂秋。又如清代蒲松龄的小说《醒世姻缘传》第五四回：及至到了京师，这米珠薪桂之地，数米秤柴，还怕支持不起。句中便是以米珠薪桂比喻京师的物价极高。

用法说明

语义说明：比喻物价昂贵。

使用类别：用在物价高昂的表述上。

例句

为了节省开支，他们决定搬离这米珠薪桂的城市。

经济不景气，消费又是米珠薪桂，生活得要简省点。

这里是个米珠薪桂的地方，生活费很高，谋生必须要有本事。

物价上涨，米珠薪桂，许多人只得减少消费活动以节省支出。

米珠薪桂的生活对他们来说实在是相当困难，只好远离这里，另谋生路。

辨识

近义词：长安居大不易

反义词：价廉物美

参考词语

桂薪玉粒

汉语拼音：guì xīn yù lì

解释：粒，米粒。桂薪玉粒犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

明．陈汝元《金莲记．第二六齣》：公婆年迈，慈母身孤，兼之室似罄悬，谁办桂薪玉粒。

明．张居正〈雪中柬刘生〉：城南处士索居者，四壁寥然对虚牖。桂薪玉粒乌裘敝，千金卖文复何有？

桂薪珠米

汉语拼音：guì xīn zhū mǐ

解释：犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

元．王恽〈答晋卿教授〉：苍狗云衣日易翻，桂薪珠米住京难。

炊琼爇桂

汉语拼音：chuī qióng rè guì

解释：犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

唐．林宽〈献同年孔郎中〉：炊琼爇桂帝关居，卖尽寒衣典尽书。

爨丹桂

汉语拼音：cuàn dān guì

解释：犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

唐．钱起〈秋霖曲〉：公卿红粒爨丹桂，黔首白骨封青苔。

爨桂炊玉

汉语拼音：cuàn guì chuī yù

解释：犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

宋．司马光〈答刘贤良蒙书〉：光虽窃托迹于侍从之臣，月俸不过数万，爨桂炊玉，晦朔不相续。

玉粒桂薪

汉语拼音：yù lì guì xīn

解释：犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

《宋史．卷四八七》：縕袍短褐，玉粒桂薪，堪忧食贫，若为卒岁。

宋．王禹偁〈陈情表〉：望云就日，非无恋阙之心；玉粒桂薪，未有住京之计。

珠米桂薪

汉语拼音：zhū mǐ guì xīn

解释：犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

明．归有光〈与周澱山书〉：北地极寒，珠米桂薪，殆不能度日。

薪桂米珠

汉语拼音：xīn guì mǐ zhū

解释：即米珠薪桂。见米珠薪桂条。

《聊斋志异．卷八》：都中薪桂米珠，勿忧资斧。

食玉炊桂

汉语拼音：shí yù chuī guì

解释：犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

《战国策．楚策三》：楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者难得见如鬼，王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂，因鬼见帝。

《陈书．卷六》：岂以食玉炊桂，无因自达？将怀宝迷邦，咸思独善？

饭玉炊桂

汉语拼音：fàn yù chuī guì

解释：犹米珠薪桂。见米珠薪桂条。

《艺文类聚．卷三五》：中馈告乏，役者莫兴，饭玉炊桂，犹尚优泰。