沉鱼落雁

沉鱼落雁

参考词语

‧沈鱼落雁 ‧沉鱼落鴈 ‧落雁沉鱼 ‧落鴈沉鱼 ‧鱼沈鴈落 ‧鱼沉鴈落

拼音与解释

汉语拼音：chén yú luò yàn

解释：鱼、鸟不辨美丑，即使看见美女也同样赶紧潜水高飞。语本《庄子．齐物论》。后用沉鱼落雁形容女子容貌美丽出众。△闭月羞花

典故说明

《庄子．齐物论》主旨在论述常人判别事物的准则不一样，他则主张一切人与物存在的意义和价值都是等齐的。庄周借着王倪之口说：毛嫱和丽姬是人们公认的美女，但是鱼见到她们赶紧潜入水底，鸟见了她们立刻向高空飞去，麋和鹿见到她们则飞快跑走。因为鱼、鸟、麋、鹿四种动物不辨美丑，即使见到美丽的女子也如同见到其他人般赶紧逃离，借此传达世间无绝对的是非美丑的观念。沉鱼落雁就从这里演变而出，但语意沿用鱼、鸟因见毛嫱、丽姬等绝色美女而惊畏躲避，借此来讚美女子的容貌美丽出众。宋朝无名氏《错立身》第二齣：看了这妇人，有如三十三天天上女，七十二洞洞中仙，有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。即以沉鱼落雁形容女子容貌的美丽。

用法说明

语义说明：形容女子容貌美丽出众。褒义。

使用类别：用在美丽动人的表述上。

例句

张小姐长得沉鱼落雁，难怪追求她的人大排长龙！

久闻她美豔动人，今日一见，果真是沉鱼落雁之貌。

她有沉鱼落雁之貌，即使未施脂粉，仍旧美得自然脱俗。

小美虽然生得沉鱼落雁，可惜打扮失当，反而失去原有的美。

一个人如果心地不善良，纵使有沉鱼落雁之貌，也不算是真正的美！

适度的打扮，能让姿色平凡的人摇身一变，成为沉鱼落雁的大美女。

辨识

近义词：如花似玉、花容月貌、闭月羞花、国色天香、倾国倾城

反义词：其貌不扬、无盐之貌

形音辨误

雁，音｜ㄢˋ。一种季节性的候鸟，多为群体行动，飞行时自成行列。不可写作燕。

参考词语

沈鱼落雁

汉语拼音：chén yú luò yàn

解释：沈，同沉。沈鱼落雁即沉鱼落雁。见沉鱼落雁条。

明．汤显祖《还魂记．第一○齣》：不隄防沈鱼落雁鸟惊諠，则怕的羞花闭月花愁颤。

沉鱼落鴈

汉语拼音：chén yú luò yàn

解释：鴈，同雁。沉鱼落鴈即沉鱼落雁。见沉鱼落雁条。

元．戴善夫《风光好．第三折》：昨夜晚间，不意驿吏之妻，与我苟合，我看此女有沉鱼落鴈之容，闭月羞花之貌。

《喻世明言．卷三四》：众侍女簇拥一美女至前，元乃偷眼视之，雾鬓云鬟，柳眉星眼，有倾国倾城之貌，沉鱼落鴈之容。

落雁沉鱼

汉语拼音：luò yàn chén yú

解释：即沉鱼落雁。见沉鱼落雁条。

元．刘庭信〈粉蝶儿．笑脸含春套〉：恰便似落雁沉鱼，羞花闭月，香娇玉嫩。

《聊斋志异．卷三》：子且无一金之福，落雁沉鱼，何能消受？

落鴈沉鱼

汉语拼音：luò yàn chén yú

解释：即沉鱼落雁。见沉鱼落雁条。

元．王实甫《丽春堂．第三折》：我这里回头猛然觑艳姝，可知道落鴈沉鱼。

鱼沈鴈落

汉语拼音：yú chén yàn luò

解释：犹沉鱼落雁。见沉鱼落雁条。

明．汤显祖《邯郸记．第一四齣》：说甚么如花殿脚多奇妙，那（菱歌）起处，却也鱼沈鴈落，似洛浦凌波照，甚汉女明妆笑。

鱼沉鴈落

汉语拼音：yú chén yàn luò

解释：犹沉鱼落雁。见沉鱼落雁条。

元．施惠《幽闺记．第八齣》：芳容鱼沉鴈落，美貌月闭花羞。